
1
2
5
1
3
4
Microlife IR 120
6ALAR
7AMAS
8ANBT
9AOBK
AT AP BL
AK AQ
2
Read the instructions carefully before using this
device.
Type BF applied part
The Microlife Ear Thermometer is a high quality product
incorporating the latest technology and tested in accordance
with international standards. With its unique technology, this
thermometer can provide a stable, heat-interference-free
reading with each measurement. The instrument performs a
self-test every time it is switched on to always guarantee the
specified accuracy of measurements.
The Microlife Ear Thermometer is intended for the periodic
measurement and monitoring of human body temperature.
It is intended for use on people of all ages.
This thermometer has been clinically tested and proven
to be safe and accurate when used in accordance to the
operating instruction manual.
Please read through these instructions carefully in order for
you to understand all functions and safety information.
Microlife Ear Thermometer IR 120
EN
1 Measuring sensor
2 START button
3 Display
4 ON/OFF button
5 Battery compartment cover
6 All segments displayed
7 Memory
8 Ready for measuring
9 Measurement complete
AT Out-of-ear temperature indication
AK Low battery indicator
AL Changing between Celsius and Fahrenheit
AM Recall mode
AN Recall the last 12 readings
AO Measured temperature too high
AP Measured temperature too low
AQ Ambient temperature too high
AR Ambient temperature too low
AS Error function display
BT Blank display
BK Flat battery
BL Replacing the battery
Guarantee Card IR 120
Name of Purchaser / Nom de l'acheteur / Nombre del comprador / Nome do comprador /
Name des Käufers / Alıcının Adı / Ονοματεπώνυμο αγοραστή / Ф.И.О. покупателя / Imię
i nazwisko nabywcy / Vásárló neve / Име на купувача / Numele cumpărătorului /
Jméno kupujícího / Meno zákazníka / /
Serial Number / Numéro de série / Número de serie / Número de série / Serien-Nr. / Seri
Numarası / Αριθμός σειράς / Серийный номер / Numer seryjny / Sorozatszám /
Сериен номер / Număr de serie / Výrobní číslo / Výrobné číslo / /
Date of Purchase / Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Kaufdatum / Satın
Alma Tarihi / Ημερομηνία αγορά / Дата покупки / Data zakupu / Vásárlás dátuma / Дата
на закупуване / Data cumpărării / Datum nákupu / Dátum kúpy / /
Specialist Dealer / Revendeur / Vendedor especializado / Revendedor autorizado / Fach-
händler / Uzman Satıcı / Εξειδικευμένος αντιπρόσωπος / Специализированный дилер
/ Przedstawiciel / Forgalmazó / Специалист дистрибутор / Distribuitor de specialitate
/ Specializovaný dealer / Špecializovaný predajca / /
19IR 120 FA
Ϫϧϳϣία̡έϭϧ ̊ΕΩϣϪΑϪϧϳϣία̡έϭϧˬϩΎ̴ΗγΩϥΩηϥηϭέϡΎ̴ϧϫ
ΩϭΑΩϫϭΧίΑγϪϳϧΎΛ
̵έϳ̳ϩίΩϧϪΟϳΗϧϪ̰ϳΗέϭλέΩˬ̵έϳ̳ϩίΩϧϡΎϣΗία̡
ΕϳΎϬϧέΎϓϪΟέΩ̂̂̋Ωέ̴ϳΗϧΎγϪΟέΩ˼̀̋ίέΗϣ̯
ΩϭΑΩϫϭΧίΑγϪϳϧΎΛ̋ΕΩϣϪΑϪϧϳϣία̡έϭϧˬΩηΎΑ
̵έϳ̳ϩίΩϧϪΟϳΗϧϪ̰ϳΗέϭλέΩˬ̵έϳ̳ϩίΩϧϡΎϣΗία̡
ΕϳΎϬϧέΎϓϪΟέΩ̂̂̋Ωέ̴ϳΗϧΎγϪΟέΩ˼̀̋ίέΗηϳΑ
ΩϭΑΩϫϭΧίϣέϗϪϳϧΎΛ̋ΕΩϣϪΑϪϧϳϣία̡έϭϧˬΩηΎΑ
ϯέΑΏγΎϧϣ̵ΎϣΩ
ϩΎ̴ΗγΩΩέϛέΎϛ
ΕϳΎϬϧέΎϓϪΟέΩ˺˹̊ΎΗ̋˹Ωέ̴ϳΗϧΎγϪΟέΩ̊˹ΎΗ˺˹
ΕΑϭρέέΛ̯ΩΣ̃̂̋˺̋
ϡΎ̴ϧϫΏγΎϧϣ̵ΎϣΩ
ϩΎ̴ΗγΩ̵έΩϬ̴ϧ
ΕϳΎϬϧέΎϓϪΟέΩ˺˼˺ΎΗ˺˼Ωέ̴ϳΗϧΎγϪΟέΩ̋̋ΎΗ˻̋
ΕΑϭρέέΛ̯ΩΣ̃̂̋˺̋
ϥΩηεϭϣΎΧ
έϭρϪΑϩΎ̴ΗγΩ
έΎ̯ΩϭΧ
̵έϳ̳ϩίΩϧϥϳέΧία̡ϪϘϳϗΩ˺ΎΑϳέϘΗ
̵έΗΎΑωϭϧ
̵έϳ̳ϩίΩϧ˺˹˹˹ϝϗΩΣΕϳϠΑΎϗΕϟϭ˼CR2032 x 1
ΩΎόΑ
mm˺̋ × mm̊̀ × mm˺̊˹
ϥίϭ
̵έΗΎΑϥϭΩΑϡέ̳̋̌ˬ̵έΗΎΑΎΑϡέ̳̋̂
ΎϫΩέΩϧΎΗγ
EN 12470-5; ASTM E1965;
IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC)
̶̰ηί̡ΕίϳϬΟΗΩέΩϧΎΗγ̵ΎϫίΎϳϧΎΑϩΎ̴ΗγΩϥϳ̵Ύϫ̶̳̫ϳϭ
ΩέΩΕϘΑΎρϣ
Directive 93/42/EEC
ΕγυϭϔΣϣ̶ϧϓΕέϳϳϐΗϕΣ
ϝΎγϭΩέϫϪϛΩϭηϰϣϪϳλϭΗϰΑρΕίϳϬΟΗϑέλϣϥϭϧΎϗϕΑρ
ϡΎΟϧϯϪϓέΣϥΎ̳ΩϧϧϛϑέλϣϯέΑϩΎ̴ΗγΩϰϧϓϪϧϳΎόϣέΎΑ˰ϛϳ
ϪυΣϼϣέϪϟΎΑίϥΗΧΩϧέϭΩϰέΟϥϳϧϭϗϪϛϡϳΩϧϣηϫϭΧΩϭη
ΩϳϳΎϣέϓ
www.microlife.com˺˽
έΎηϓεΟϧγϩΎ̴ΗγΩˬΎϫΞϧγΏΗϩέΎΑέΩϝϣΎ̯ΕΎϋϼρϪΑ̶ΑΎϳΗγΩ̵έΑ
ΩϳϳΎϣϧϪόΟέϣwww.microlife.comΕϳΎγϪΑ
˱
ΎϔρϟϥΕΎϣΩΧϭϥϭΧ
Kommentare zu diesen Handbüchern